zgodny

{{stl_51}}{{LABEL="twpldezgodny"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zgodny{{/stl_39}}{{stl_41}} osoba{{/stl_41}}{{stl_7}} friedlich, friedfertig;{{/stl_7}}{{stl_41}} para{{/stl_41}}{{stl_7}} harmonisch;{{/stl_7}}{{stl_41}} (jednomyślny){{/stl_41}}{{stl_7}} einmütig, einhellig;{{/stl_7}}{{stl_5}} EDV{{/stl_5}}{{stl_7}} kompatibel;{{/stl_7}}{{stl_41}} ofic{{/stl_41}}{{stl_7}} einvernehmlich;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}być zgodnym z{{/stl_9}}{{stl_41}} (I){{/stl_41}}{{stl_7}} übereinstimmen (mit{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}}); sich mit jemandem einig sein ({{/stl_7}}{{stl_9}}w{{/stl_9}}{{stl_41}} L{{/stl_41}}{{stl_7}} in{{/stl_7}}{{stl_41}} D{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zgodny z planem{{/stl_9}}{{stl_7}} planmäßig;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zgodny z przepisami{{/stl_9}}{{stl_7}} vorschriftsgemäß;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zgodny z prawem{{/stl_9}}{{stl_7}} rechtmäßig;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}zgodny z duchem czasu{{/stl_9}}{{stl_7}} zeitgemäß;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}to (nie) jest zgodne z prawdą{{/stl_9}}{{stl_7}} das entspricht (nicht) der Wahrheit;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}kopia jest zgodna z oryginałem{{/stl_9}}{{stl_7}} die Kopie stimmt mit dem Original überein{{/stl_7}}